Категории

Главная > Книги>Детская литература>Проза для детей>Зарубежная литература для детей>Эпос и фольклор>Басни для соловья. 25 пар французских и русских пословиц и поговорок

Басни для соловья. 25 пар французских и русских пословиц и поговорок

  • Автор: Яснов Михаил Давидович

  • Переплет: твердый
  • Страниц: 48
  • Формат: 28x26x1 см
  • Вес: 522 г
  • ISBN: 978-5-4335-0628-2

  • Серия: Слово за слово

  • Год издания: 2018

06999308

Наличие: ОТПРАВКА В ТЕЧЕНИЕ 9-13 РАБОЧИХ ДНЕЙ

422 Kč

Пословицы и поговорки играют в нашей жизни важную роль. Многие используют их и в письме и в разговорной речи, чтобы выразить свою мысль кратко, доходчиво и образно.
А знаете ли вы, что многие крылатые выражения пришли к нам из французского языка? Как-никак, французский долгое время был очень популярен в России. Переводчик и поэт Михаил Давидович Яснов собрал в этой книге 25 пар забавных пословиц и поговорок.
Хотите узнать больше французских выражений и расширить свой кругозор? Тогда скорее начинайте читать! Ведь, как говорится в одной пословице, - 'Книга крылья даёт'.
Книга проиллюстрирована весёлыми и смешными рисунками Натальи Карповой.
Для чтения взрослыми детям.

О переводчике:
Михаил Давидович Яснов - известный российский поэт, переводчик и детский писатель, автор текстов песен в мультфильме 'Чучело-Мяучело'. Член Союза писателей, председатель секции художественного перевода Союза писателей, руководитель студии художественного перевода при Французском институте Санкт-Петербурга. Автор десятков книг, переводчик французской поэзии.

Об иллюстраторе:
Наталья Карпова - художник-иллюстратор. Закончила МГУП им. Ивана Фёдорова.