В романе 'Нума Руместан', который изначально носил название 'Север и Юг', Доде показывает французский Юг: помпезный, классический, театральный, обожающий зрелища, костюмы, подмостки, пышные султаны, фанфары... На Юге люди вкрадчивы и льстивы, они самозабвенно и ослепляюще красноречивы, и при этом абсолютно бесцветны. Цвет и краски - удел Севера, с его короткими, но страшными вспышками гнева и неестественными ужимками и... неиссякаемым воображением. Так и своих героев Доде 'сталкивает', противопоставляя друг другу столь непохожих 'южан' отца и дочь Ле Кенуа и 'северян' Руместана и Бомпаре.