Предлагаемое издание представляет собой китайско-русский словарь метафор, моделирующих образ БРИКС в китайском медиадискурсе. Словарь состоит из 13 разделов, каждый из которых посвящен одной из сфер-источников. Микроструктура словаря включает заголовочную единицу, зону семантизации, фонетическую зону, морфемную зону, этимологическую зону, зону лингвокультурологического комментария, зону иллюстративных примеров и зону дискурсивных смыслов. Словарь адресован специалистам в области политической лингвистики, журналистам, политологам и переводчикам, работающим в языковой паре «русский — китайский», а также широкому кругу читателей, интересующихся проблематикой политического медиадискурса и межкультурной коммуникации.
