В сборнике рассказов «Баттерфляй» реальность проницаема, как крыло бабочки на солнце. Здесь красный телефон звонит из мира, где Бога нет на линии, полярное сияние шепчет слова, которые нельзя записать, а художник в индийском поезде обретает счастье в одном штрихе. Герои бредут по набережной разведённых мостов, слушают тишину арктической станции и перелезают через балкон к соседу, который читает газету всю ночь. Каждый рассказ — контур, который можно дорисовать цветными карандашами: добавить свой оттенок тишине, свой свет в полярную тьму, свой голос в телефонную трубку.