Сразу после ареста новый стимул и 'перемотка' дают Сатору возможность в третий раз за жизнь оказаться в 1988 году. Помня о предыдущей неудачной 'перемотке', Сатору пылко клянётся, что спасёт Хинадзуки. Он заручается помощью друзей детства Кэнъи и Хироми, и им удаётся подтолкнуть события в нужную сторону. Однако Сатору, намеренного любыми способами добиться своего, всё ещё терзали сомнения.
Причина им... Кэнъя. Разувериться в товарище его заставил шокирующий, душераздирающий вопрос: 'Сатору, кто ты?'
