В сборник Андрея Корчевского, победителя поэтического конкурса 'Пушкин в Британии'-2014, вошли переводы из американской и английской поэзии, среди авторов - Уильям Шекспир, Джон Донн, Эдит Ситвелл, Эмили Дикинсон, Альфред Хаусман, Дилан Томас.
Помимо переводческих работ, книга также содержит стихотворения и песни А. Корчевского, раскрывающие своеобразное поэтическое дарование автора.