Используя свою особую литературную форму, Рената Лис повествует об эмигрантских годах русского классика, лауреата Нобелевской премии Ивана Алексеевича Бунина. Следом за своим героем она отправляется в Москву, Париж и Грасс, не придерживаясь строгой хронологии, поскольку книга развивается согласно собственной интригующей логике, где есть место и для художественных образов, и для личных размышлений, и для репортажных заметок. В одной из глав автор полностью отступает в тень, давая своим героям возможность заговорить в полный голос.
Лис удалось создать удивительно яркий портрет Бунина, человека из плоти и крови, знакомого незнакомца, за который она была удостоена наград и номинирована на престижные литературные премии Польши.
Книгу завершает хронология жизни и творчества И.А. Бунина и список источников, которыми пользовалась Р. Лис при написании
Образ писателя в книге Ренаты Лис далек от житийной святости старых полотен. В этой красочной и тщательно составленной мозаике есть место не только сочувствию, но и иронии, трагедии и трагикомизму. Книгу отличает редко встречаемое внимание к деталям и точность подобранных цитат, чуткое, присущее самому Бунину отношение к природе и острота видения.
'Тыгодник повшехны'
Рената Лис - современная польская писательница, автор двух биографических книг: 'Рука Флобера' (2013) и 'Во льдах Прованса. Бунин в изгнании' (2015). Первая книга была номинирована на общенациональную литературную премию Польши 'Нике', вторая - удостоена литературной награды Национальной библиотеки Польши 'Крылья Дедала' и вошла в финальный список премии 'Нике'. Отрывок из ее последней книги 'Лесбос', проникнутой образом древнегреческой поэтессы Сапфо, был напечатан в петербургском журнале 'Звезда'. Эссе о современной культуре и литературе Ренаты Лис публикуются на страницах польского журнала 'Ксёнжки', интернет-издания 'Двутыгодник' и в еженедельнике 'Политика'. Живет в Варшаве.