Дино Кампана [1885-1932] - поэт трагической и загадочной судьбы, который, не получив признания при жизни, оказал большое и до сих пор не исчерпанное влияние на развитие итальянской поэзии.
Книга 'Орфические песни' (1914], сборник прозаических и стихотворных текстов, связанных единым замыслом, сочетает мистический символизм с живым и конкретным чувством красоты природы и человека. Достигая в слове живописных и музыкальных эффектов, Кампана переселяет образы Средневековья и Возрождения в век техники, в мир красок и объемов импрессионизма и кубизма.
Эта книга, подлинно новаторская и вместе с тем вписанная в богатую культурную традицию Италии, впервые выходит в свет в русском переводе.
