Это Руководство было составлено с целью предложить вниманию судей, обращающихся к нормам Конвенции, ее основные принципы и подходы в отношении вопросов ее сферы действия, толкования и применения. Оно было задумано как краткое Руководство, написанное понятным языком и служащее, при необходимости, дорожной картой для более глубокого изучения этой проблематики, если в нем возникает необходимость. Руководство создано скорее с целью дать ответы на отдельные вопросы, которые могут возникнуть на любой стадии применения Конвенции, нежели как универсальный фундаментальный труд. Это Руководство адресовано судьям, которые являются составной частью рабочего механизма Конвенции.