Бельгийский классик Жан Рэй (псевдоним Реймона Жана Мари де Кремера) известен не только как плодовитый виртуоз своего жанра, но и как великий мистификатор, писавший на двух языках, французском и фламандском, к тому же под множеством псевдонимов - Гарри Диксон, Джон Фландерс идр. В очередном томе его собрания сочинений читателю предлагается никогда не издававшийся на русском языке роман 'Гейерштайн', два сборника новелл - 'Бестиарий' и 'Новый бестиарий', а также несколько других произведений, практически неизвестных даже на родине писателя.