Они познакомились, когда ей было шесть, а ему тридцать шесть. Они поженились, когда ей было двадцать три, а ему тридцать один. Потому что Генри страдает редким генетическим заболеванием — синдромом перемещения во времени, его исчезновения из жизни Клэр непредсказуемы, появления — комичны, травматичны и трагичны одновременно. Эта невероятная история невероятной любви стала, пожалуй, самым поразительным международным бестселлером нового века, мировые продажи превысили 9 миллионов экземпляров. Права на экранизацию были куплены Брэдом Питтом и Дженнифер Энистон (звезда телесериала «Друзья») еще до публикации самой книги, постановщиком фильма предполагался Гас ван Сент, но в итоге им выступил в 2009 году Роберт Швентке, главные роли исполнили Эрик Бана и Рейчел Макадамс. А в 2022 году вышел телесериал по сценарию Стивена Моффата («Доктор Кто», «Шерлок»), постановщик Дэвид Наттер («Клан Сопрано», «Игра престолов»), в ролях Роуз Лесли («Игра престолов») и Тео Джеймс («Дивергент»). Также в Британии вышел мюзикл «Жена путешественника во времени», одним из композиторов выступил знаменитый Дейв Стюарт (Eurythmics). Издание сопровождается специальным послесловием: это беседа Одри Ниффенеггер с ее издателем, посвященная окончанию работы над долгожданным продолжением «Жены путешественника во времени» — романом «Жизнь вразнобой» (выходит осенью 2026 года).
