Учебное пособие содержит ключи к некоторым упражнениям учебного пособия «Основы военного перевода. Французский язык. Книга студента. Часть 1» (М: Издательский дом мгимо, 2026), дополнительную лексику к урокам, упражнения для перевода на слух как с французского языка на русский, так и с русского языка на французский, в том числе упражнения для двустороннего перевода. Для преподавателей, осуществляющих обучение студентов, проходящих подготовку в военном учебном центре при мгимо МИД России по ВУС 390454 «Лингвистическое обеспечение военной деятельности» и изучающих французский язык.