Сказки, мифы и легенды, вошедшие в книгу «Сказочный Тибет», были собраны во второй половине XIX века легендарными русскими путешественниками, учёными и этнографами Григорием и Александрой Потаниными. За два десятилетия совместных путешествий эта чета совершила четыре уникальные экспедиции в таинственные уголки Китая, Монголии и Тибета.В книгу вошли восемнадцать неизвестных широкой аудитории волшебных сказок и легенд, передающих мировоззрение тибетцев, китайцев, монголов и исчезнувшего народа тангутов. Читатель познакомится со страшными демонами-мангысами, непобедимым драконом Абыргой Могоем, могущественным джинном Аджинтай-мергеном, свирепым правителем Джавой-быком, чей образ списан с последнего тибетского царя, азиатским прототипом Конька-горбунка и другими необычными персонажами.Сказки, собранные супругами Потаниными, сохраняют и в наши дни литературное, историческое и научное значение. Не лишены они и магического звучания. Григорий Николаевич утверждал, что «сказывание сказки было в своём роде священнодействием» и напоминанием о давних временах, когда жизнь человека шла под аккомпанемент заклинаний.
