Изданием книги выдающегося русского философа и филолога Алексея Федоровича Лосева (1893-1988) «Диалектика числа у Плотина» завершается программа «Академического проекта» по новому изданию всех восьми книг автора 1927-1930 гг.. с исправлениями и воспроизведением пагинаций первых изданий. Издание содержит оригинальный перевод с древнегреческого языка одного из самых трудных философских текстов античной древности — трактата ' Очислах' (Enn. VI.6) основателя неоплатонизма Плотина (204/5-270). Особую ценность представляет обширный комментарий автора, поясняющий и во многом заново интерпретирующий изложенную в трактате неоплатоническую диалектику числа как основы знания и познания. Показаны связи и развитие построений Плотина в философии Прокла (412-485), завершителя античного неоплатонизма, переводы отрывков из «Первооснов теологии» которого также выполнены А.Ф. Лосевым. Работа над этими переводами оказала существенное влияние на разработку исследователем собственной философии математики позднее, в книге «Диалектические основы математики». Книга адресована историкам античной философии, историкам отечественной философской мысли, философам, культурологам и может быть вовлечена в круг современных междисциплинарных исследований.
