Для поколений читателей он был Мастером, для поколений авторов - образцом и примером. Станиславу Лему в этом году исполнилось бы 95 лет. Этот необычный проект - дань памяти великому писателю и философу. Здесь, на краю гибели Вселенной, невероятные потомки людей и инопланетян встречают немыслимое, здесь Филип Дик пытается спасти Америку от могущественной компьютерной системы под названием 'Лем', здесь властвуют и страдают искусственные интеллекты, множатся виртуальные миры, человечество устанавливает первый контакт с инопланетянами, открывает планеты со следами чужой и чуждой нам жизни, а андроиды поднимают бунт против своих создателей.
Твердая НФ и ироничные притчи, головоломные постмодернистские рассказы и запутанные НФ-детективы - в этой антологии есть истории на любой вкус. 'Эдем', 'Солярис', 'Фиаско', 'Следствие', 'Сказки роботов', 'Абсолютная пустота', 'Звездные дневники Ийона Тихого', 'Дознание', 'Маска' - все эти тексты до сих пор служат источником вдохновения для современных писателей, что ярко доказывает 'Голос Лема', антология, написанная в честь Станислава Лема, мастера, без которого научная фантастика была бы совершенно иной.