Эмилио Сальгари современники называли 'итальянским Жюлем Верном'. В юности, во время учебы в мореходном училище, он взахлеб читал романы французского корифея приключенческого жанра, и в итоге последовал по стопам своего кумира, написав около двухсот романов и рассказов. И хотя автор никогда не покидал Адриатики, зато его романтические и благородные пираты избороздили все моря-океаны.
В знаменитую трилогию Сальгари 'Корсары Южных морей' вошли романы 'Корсары Бермудских островов', 'Поход 'Громовержца' и 'Необычайные приключения корсара на озере Шамплейн', прежде никогда не публиковавшиеся в России.